Myriam tabiatı çok seven ve doğru bildiği ilkeler için savaşmaktan kaçınmayan genç bir aktivisttir. Greg ise mesleği olan polislik için kılık değiştirip her türlü ortama ayak uyduran bir memurdur. Myriam bir ormanın baraj yapımı için katledileceğini öğrendiğinde bu projeyi durdurmak için eylem yapanların arasına karışmak için fazla beklememiştir. Bu sırada ise Greg gün geçtikçe büyümekte olan protestoların iç yüzünü araştırmak için yine kılık değiştirip bir aktivist gibi bu grubun arasına girmiştir. Şimdi ise Greg ve Myriam için yolların kesişme vaktidir. Bakalım iki genç bu macerada nasıl bir yol izleyeceklerdir?
