Tüm yaz boyunca Jesse Aarons, okulun en hızlı koşucusu olmak için antrenman yaptı. Bu yüzden, yeni gelen Leslie Burke'nin onu ve diğer herkesi geçerek önde koşması Jesse'yi oldukça üzdü. Leslie, zengin bir aileden geliyorken Jesse fakir bir ailede büyümüş; Leslie şehirli, Jesse ise kırsal kesimden. Bu ve bunun gibi birçok farklılıklarına rağmen ikili, kısa sürede yakın arkadaş olur. Birlikte Terabithia isimli, canavarların, trollerin, devlerin ve dev ogrelerin yaşadığı hayali bir krallık yaratırlar. Bu sihirli dünyada Jesse ve Leslie, kral ve kraliçe olarak hüküm sürerler. Terabithia, onların sırlarını sakladığı, kahkahaları ve hayallerini paylaştığı bir sığınak haline gelir. Burada, gerçek dünyanın sorunlarından uzak, sadece cesaretleri ve hayal güçleriyle sınırlı bir evren yaratırlar. Jesse'nin koşu pistindeki rekabeti, Terabithia'da dostluk ve macera ile yer değiştirir. İkili, birbirinden öğrendikleri sayesinde hem gerçek hem de hayali dünyalarda kendilerini geliştirirler. Ne kadar farklı olduklarını düşünseler de, Terabithia onların ortak yönlerinin ne kadar güçlü olduğunu gösterir. Bu özel arkadaşlık, onları hayatın zorluklarına karşı daha güçlü kılar.
