Kuzey Afrika'da büyük bir göl kenarında kış mevsimini geçiren Richard, bu sefer uçuşun liderliği gibi onurlu ve sorumluluk gerektiren bir görevin kendisine verilmeyeceğini öğrenir. Richard için bu haber büyük bir hayal kırıklığı olur çünkü şimdiye kadar hep bu tür görevlerle onurlandırılmış ve kendine güveni artmıştır. Yine de çevresindeki olayları gözlemlemeye ve zor bir durumu avantaja çevirmeye çalışır. Bu sırada, diğer kuşlarla birlikte göç etmenin zorluklarını ve güzelliklerini keşfetmeye devam eder. Film, Richard'ın içsel yolculuğunu ve liderlik etmeden de değerli olabileceğini anlamasını konu alır. İzleyiciye, sorumluluklar ve kişisel gelişim üzerine düşündürücü anlar sunan bu film, doğa ile iç içe bir hikaye anlatımıyla dikkat çekiyor.
